Радиосистемы для экскурсий

Сейчас быстрыми темпами развивается индустрия делового туризма. Иностранные специалисты часто посещают нашу страну с целью почерпнуть новые технологии, а так же обменяться существующими методиками работы с русскоговорящими специалистами. Так же международные компании проводят тренинги, обучающие семинары, экскурсии для своих же сотрудников из других стран. И, конечно, сами туристические компании предлагают все больше интересных индивидуальных программ и экскурсий для туристов из любых уголков мира.

   На первый взгляд может показаться, что во всех этих случаях участникам экскурсии или семинара будет необходимо знание иностранного языка и, возможно, не одного, так как мероприятие может быть многоязыковым. Но это не совсем так. Участники могут не знать языка страны, в которую едут на семинар или групповую экскурсию. Для понимания ими чужой речи нужно всего лишь использовать специальное оборудование - радиосистемы для экскурсий, передающие синхронный перевод вещаемой рассказчиком информации от одного или двух  переводчиков индивидуально каждому слушателю.

   Что же для этого необходимо? При проведении экскурсий, даже с большими группами участников, необходим один переводчик, который будет находиться рядом с экскурсоводом или ведущим мероприятия. Переводчик будет снабжен гарнитурой с микрофоном, куда и будет произносить переведенную на необходимый язык информацию от рассказчика. Всем остальным участникам достаточно иметь индивидуальный приемник, таким образом, одев наушник они могут слышать речь переводчика, даже находясь на большом расстоянии от него. Все перечисленное оборудование входит в комплект радиосистем для экскурсий.

  
Большим преимуществом таких экскурсионных радиосистем является то, что их можно использовать в условиях громкого города, многоголосого музея или выставки, шумного завода или производства. В подобных условиях и при понимании речи, будет трудно расслышать рассказчика. Оборудование для экскурсий снимает такие проблемы, оно делает ход экскурсии комфортным и для рассказчика, так как ему не нужно все мероприятие напрягать голосовые связки, и для слушателей, которые могут пользоваться большей свободой и не находиться постоянно в зоне слышимости голоса рассказчика.